เรื่อง : น้าเมฆ ภาพ : พี่ปังปัง แปล : Mr.Curt
จำนวน : 20 หน้า
ขนาดรูปเล่ม : 20.0 x 20.0 ซม.
เนื้อในพิมพ์ : 4 สีทั้งเล่ม
ผมแต่งเรื่องนี้ขณะที่นั่งดูการ์ตูนกับลูกชาย ช่วงนี้ผมมักจะแอบเปิดเสียง sound track ให้ลูกชายได้คุ้นเคยกับภาษาอังกฤษ แล้วพบว่าเสียงสัตว์ที่เราสอนลูกแบบไทยๆ มันไม่เหมือนกับเสียงในโทรทัศน์ มานั่งไล่เรียงดูเสียงร้องของสัตว์แบบไทยและอังกฤษ บางตัวก็มีเสียงใกล้เคียงกัน บางตัวก็แตกต่างกันมาก
ด้วยเหตุนี้ ผมจึงอยากให้เด็กไทยได้รู้ถึงเสียงสัตว์ของต่างชาติที่เป็นสากล และเด็กๆ จะได้หัดการนับจำนวนของสัตว์แต่ละชนิดในแต่ละหน้า อีกทั้งยังได้รู้จักเลขอาระบิกและเลขไทย ฝึกสังเกตสัตว์ขนาดใหญ่-เล็ก ผ่านฝูงสัตว์ของ Mr.John และลุงจ้อน
และที่สำคัญที่สุด ผมหวังว่าทั้งครอบครัวจะได้สนุกกับการส่งเสียงสัตว์นานาชนิดกันให้ลั่นบ้านนะครับ